Hän tunkeutuu neljään kulmaan ja kymmeneen suuntaan.
Ilman Häntä ei ole paikkaa ollenkaan.
Gurun armosta, oi Nanak, rauha saavutetaan. ||2||
Katso Hänet vedoissa, puraanoissa ja simriiteissä.
Kuussa, auringossa ja tähdissä Hän on yksi.
Kaikki puhuvat Jumalan Sanan Bania.
Hän itse on horjumaton – Hän ei koskaan horju.
Absoluuttisella voimalla Hän pelaa näytelmänsä.
Hänen arvoaan ei voida arvioida; Hänen hyveensä ovat korvaamattomia.
Kaikessa valossa on Hänen Valonsa.
Herra ja Mestari tukevat universumin kudoksen kudosta.
Gurun armon avulla epäilys on hälventynyt.
Oi Nanak, tämä usko on juurtunut lujasti sisälle. ||3||
Pyhän silmissä kaikki on Jumalaa.
Pyhän sydämessä kaikki on dharmaa.
Pyhä kuulee hyvän sanan.
Hän on uppoutunut Kaikenläpäisevään Herraan.
Tämä on Jumalan tuntevan elämäntapa.
Totta ovat kaikki Pyhän lausumat sanat.
Tapahtuipa mitä tahansa, hän hyväksyy rauhanomaisesti.