El pătrunde în cele patru colțuri și în cele zece direcții.
Fără El, nu există loc deloc.
Prin Harul lui Guru, o, Nanak, pacea este obținută. ||2||
Vedeți-L în Vede, Puraana și Simritees.
În lună, soare și stele, El este Unul.
Baniul Cuvântului lui Dumnezeu este rostit de toată lumea.
El Însuși este neclintit - El nu se clintește niciodată.
Cu putere absolută, El își joacă piesa.
Valoarea lui nu poate fi estimată; Virtuțile lui sunt neprețuite.
În toată lumina, este Lumina Lui.
Domnul și Stăpânul sprijină țesătura țesăturii universului.
Prin Grația lui Guru, îndoiala este risipită.
O, Nanak, această credință este ferm implantată în interior. ||3||
În ochiul Sfântului, totul este Dumnezeu.
În inima Sfântului, totul este Dharma.
Sfântul aude cuvinte de bunătate.
El este absorbit de Domnul Atotpătrunzător.
Acesta este modul de viață al celui care Îl cunoaște pe Dumnezeu.
Adevărate sunt toate cuvintele rostite de Sfântul.
Orice s-ar întâmpla, el acceptă în mod pașnic.