Er durchdringt alle vier Ecken und alle zehn Richtungen.
Ohne Ihn gibt es überhaupt keinen Ort.
Durch die Gnade des Gurus, oh Nanak, wird Frieden erlangt. ||2||
Sehen Sie ihn in den Veden, den Puraanas und den Simritees.
Im Mond, in der Sonne und in den Sternen ist Er der Eine.
Das Bani des Wortes Gottes wird von jedem gesprochen.
Er selbst ist unerschütterlich. Er schwankt nie.
Mit absoluter Macht spielt er sein Spiel.
Sein Wert lässt sich nicht einschätzen, seine Tugenden sind von unschätzbarem Wert.
In allem Licht ist Sein Licht.
Der Herr und Meister unterstützt das Gewebe des Universums.
Durch die Gnade des Gurus werden Zweifel zerstreut.
O Nanak, dieser Glaube ist fest in dir verwurzelt. ||3||
In den Augen des Heiligen ist alles Gott.
Im Herzen des Heiligen ist alles Dharma.
Der Heilige hört Worte der Güte.
Er geht in dem allgegenwärtigen Herrn auf.
Dies ist die Lebensweise eines Menschen, der Gott kennt.
Alle vom Heiligen gesprochenen Worte sind wahr.
Was auch immer passiert, er akzeptiert es friedlich.