ஜாப் சாஹிப்

(பக்கம்: 29)

ਅਜਾਦ ਹੈਂ ॥੧੪੧॥

ajaad hain |141|

நீங்கள் சுதந்திரமானவர். 141.

ਚਰਪਟ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

charapatt chhand | tv prasaad |

சார்பட் சரணம். அருளால்

ਸਰਬੰ ਹੰਤਾ ॥

saraban hantaa |

அனைத்தையும் அழிப்பவன் நீயே!

ਸਰਬੰ ਗੰਤਾ ॥

saraban gantaa |

நீயே அனைவருக்கும் செல்வவன்!

ਸਰਬੰ ਖਿਆਤਾ ॥

saraban khiaataa |

நீங்கள் அனைவருக்கும் நன்கு தெரிந்தவர்!

ਸਰਬੰ ਗਿਆਤਾ ॥੧੪੨॥

saraban giaataa |142|

நீயே அனைத்தையும் அறிந்தவன்! 142

ਸਰਬੰ ਹਰਤਾ ॥

saraban harataa |

நீங்கள் அனைவரையும் கொன்று விடுகிறீர்கள்!

ਸਰਬੰ ਕਰਤਾ ॥

saraban karataa |

நீயே அனைத்தையும் படைத்தாய்!

ਸਰਬੰ ਪ੍ਰਾਣੰ ॥

saraban praanan |

நீயே அனைவருக்கும் உயிர்!

ਸਰਬੰ ਤ੍ਰਾਣੰ ॥੧੪੩॥

saraban traanan |143|

நீயே அனைவருக்கும் பலம்! 143

ਸਰਬੰ ਕਰਮੰ ॥

saraban karaman |

எல்லா வேலைகளிலும் நீ இருக்கிறாய்!

ਸਰਬੰ ਧਰਮੰ ॥

saraban dharaman |

நீ எல்லா மதங்களிலும் இருக்கிறாய்!

ਸਰਬੰ ਜੁਗਤਾ ॥

saraban jugataa |

நீ எல்லாரோடும் இணைந்திருக்கிறாய்!

ਸਰਬੰ ਮੁਕਤਾ ॥੧੪੪॥

saraban mukataa |144|

நீங்கள் எல்லாவற்றிலிருந்தும் விடுபட்டவர்! 144

ਰਸਾਵਲ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

rasaaval chhand | tv prasaad |

ராசாவல் சரணம். உமது அருளால்

ਨਮੋ ਨਰਕ ਨਾਸੇ ॥

namo narak naase |

நரகத்தை அழிப்பவனே உமக்கு வணக்கம் ஆண்டவரே

ਸਦੈਵੰ ਪ੍ਰਕਾਸੇ ॥

sadaivan prakaase |

என்றும் ஒளிமயமான இறைவனே உமக்கு வணக்கம்!

ਅਨੰਗੰ ਸਰੂਪੇ ॥

anangan saroope |

உமக்கு நமஸ்காரம் ஓ சரீரமில்லாப் பிரபு

ਅਭੰਗੰ ਬਿਭੂਤੇ ॥੧੪੫॥

abhangan bibhoote |145|

நித்திய மற்றும் ஒளிமயமான இறைவனே உமக்கு வணக்கம்! 145

ਪ੍ਰਮਾਥੰ ਪ੍ਰਮਾਥੇ ॥

pramaathan pramaathe |

கொடுங்கோலர்களை அழிப்பவனே உமக்கு வணக்கம்