ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥
bilaaval mahalaa 5 |

બિલાવલ, પાંચમી મહેલ:

ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਅਰਪਉ ਸਭੁ ਅਪਨਾ ॥
tan man dhan arpau sabh apanaa |

તન, મન, ધન બધું જ હું મારા પ્રભુને શરણે છું.

ਕਵਨ ਸੁ ਮਤਿ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨਾ ॥੧॥
kavan su mat jit har har japanaa |1|

તે શાણપણ છે, જેના દ્વારા હું ભગવાન, હર, હરના નામનો જાપ કરવા આવી શકું? ||1||

ਕਰਿ ਆਸਾ ਆਇਓ ਪ੍ਰਭ ਮਾਗਨਿ ॥
kar aasaa aaeio prabh maagan |

આશાનું પોષણ કરીને, હું ભગવાન પાસે ભીખ માંગવા આવ્યો છું.

ਤੁਮੑ ਪੇਖਤ ਸੋਭਾ ਮੇਰੈ ਆਗਨਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
tuma pekhat sobhaa merai aagan |1| rahaau |

તને જોઈને મારા હૃદયનું આંગણું શોભે છે. ||1||થોભો ||

ਅਨਿਕ ਜੁਗਤਿ ਕਰਿ ਬਹੁਤੁ ਬੀਚਾਰਉ ॥
anik jugat kar bahut beechaarau |

ઘણી પદ્ધતિઓ અજમાવીને, હું ભગવાન પર ઊંડાણપૂર્વક ચિંતન કરું છું.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਸੁ ਮਨਹਿ ਉਧਾਰਉ ॥੨॥
saadhasang is maneh udhaarau |2|

સદસંગમાં, પવિત્રની સંગમાં, આ મનનો ઉદ્ધાર થાય છે. ||2||

ਮਤਿ ਬੁਧਿ ਸੁਰਤਿ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰਾਈ ॥
mat budh surat naahee chaturaaee |

મારી પાસે ન તો બુદ્ધિ છે, ન ડહાપણ, ન તો સામાન્ય સમજ કે ન હોશિયારી.

ਤਾ ਮਿਲੀਐ ਜਾ ਲਏ ਮਿਲਾਈ ॥੩॥
taa mileeai jaa le milaaee |3|

જો તમે મને તમને મળવા માટે દોરી જાઓ તો જ હું તમને મળું છું. ||3||

ਨੈਨ ਸੰਤੋਖੇ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸਨੁ ਪਾਇਆ ॥
nain santokhe prabh darasan paaeaa |

મારી આંખો સંતુષ્ટ છે, ભગવાનના દર્શનના ધન્ય દર્શનને જોઈ રહી છે.

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸਫਲੁ ਸੋ ਆਇਆ ॥੪॥੪॥੯॥
kahu naanak safal so aaeaa |4|4|9|

નાનક કહે છે, એવું જીવન ફળદાયી અને ફળદાયી છે. ||4||4||9||

Sri Guru Granth Sahib
શબદ માહિતી

શીર્ષક: રાગ બિલાવળ
લેખક: ગુરુ અર્જન દેવજી
પાન: 804
લાઇન નંબર: 3 - 7

રાગ બિલાવળ

બિલાવલ એ મહાન આનંદની લાગણીઓ વ્યક્ત કરે છે જે કોઈ ધ્યેય પ્રાપ્ત કર્યા અથવા લક્ષ્ય પ્રાપ્ત કર્યા પછી આવે છે. તે પરિપૂર્ણતા, સંતોષ અને આનંદની જબરજસ્ત લાગણી છે, જ્યારે સિદ્ધિઓ તમારા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ અને પ્રિય હોય ત્યારે અનુભવાય છે. અનુભવાયેલું સુખ મોટેથી હસવા જેવું છે, તેમાં કોઈ આયોજન કે કોઈ આછો હેતુ નથી; તે માત્ર સિદ્ધિની ભાવનાથી ઉદ્ભવતા હૃદયપૂર્વકના આનંદની કુદરતી અભિવ્યક્તિ છે.