سک سمرِدهي - ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਅਰਪਉ ਸਭੁ ਅਪਨਾ ॥

ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥

bilaaval mahalaa 5 |

بلاول، پنجين مهل:

ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਅਰਪਉ ਸਭੁ ਅਪਨਾ ॥

tan man dhan arpau sabh apanaa |

جسم، دماغ، دولت ۽ سڀ ڪجهه، مان پنهنجي رب جي حوالي ڪريان ٿو.

ਕਵਨ ਸੁ ਮਤਿ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨਾ ॥੧॥

kavan su mat jit har har japanaa |1|

اها ڪهڙي حڪمت آهي، جنهن سان مان رب، هار، هار جو نالو ٻڌان؟ ||1||

ਕਰਿ ਆਸਾ ਆਇਓ ਪ੍ਰਭ ਮਾਗਨਿ ॥

kar aasaa aaeio prabh maagan |

اميد جي پرورش ڪندي، مان خدا کان دعا گهرڻ آيو آهيان.

ਤੁਮੑ ਪੇਖਤ ਸੋਭਾ ਮੇਰੈ ਆਗਨਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

tuma pekhat sobhaa merai aagan |1| rahaau |

توکي ڏسندي، دل جو صحن سينگاريل آهي. ||1||روڪ||

ਅਨਿਕ ਜੁਗਤਿ ਕਰਿ ਬਹੁਤੁ ਬੀਚਾਰਉ ॥

anik jugat kar bahut beechaarau |

ڪيترن ئي طريقن جي ڪوشش ڪندي، مان رب تي دل سان غور ڪريان ٿو.

ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਸੁ ਮਨਹਿ ਉਧਾਰਉ ॥੨॥

saadhasang is maneh udhaarau |2|

ساد سنگت ۾، حضور جي صحبت ۾، هي ذهن بچيل آهي. ||2||

ਮਤਿ ਬੁਧਿ ਸੁਰਤਿ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰਾਈ ॥

mat budh surat naahee chaturaaee |

مون وٽ نه عقل آهي، نه عقل، نه عقل ۽ نه هوشياري.

ਤਾ ਮਿਲੀਐ ਜਾ ਲਏ ਮਿਲਾਈ ॥੩॥

taa mileeai jaa le milaaee |3|

مان توسان ملان ٿو، تڏهن ئي جڏهن تون مون کي توسان ملڻ جي هدايت ڪرين. ||3||

ਨੈਨ ਸੰਤੋਖੇ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸਨੁ ਪਾਇਆ ॥

nain santokhe prabh darasan paaeaa |

منهنجون اکيون مطمئن آهن، خدا جي درشن جي برڪت وارو نظارو ڏسي رهيو آهي.

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸਫਲੁ ਸੋ ਆਇਆ ॥੪॥੪॥੯॥

kahu naanak safal so aaeaa |4|4|9|

نانڪ چوي ٿو، اهڙي زندگي ثمر ۽ ثواب واري آهي. ||4||4||9||

شبد جي معلومات

عنوان:	راگ بلاول
لکڻ وارو:	گرو ارجن دیو جی
صفحو:	804
لائن نمبر:	3 - 7

راگ بلاول

بلاول وڏي خوشي جي جذبن کي بيان ڪري ٿو جيڪو مقصد حاصل ڪرڻ يا مقصد حاصل ڪرڻ سان حاصل ٿئي ٿو. اهو مڪمل ٿيڻ، اطمينان ۽ خوشي جو هڪ زبردست احساس آهي، اهو تجربو آهي جڏهن ڪاميابيون توهان لاء تمام اهم ۽ پيارا آهن. خوشي محسوس ٿئي ٿي زور سان کلڻ وانگر، ڪا به رٿابندي يا ڪو به مقصد نه آهي؛ اهو صرف دلي خوشي جو هڪ قدرتي اظهار آهي جيڪو حاصل ڪرڻ جي احساس مان پيدا ٿئي ٿو.