Sij Samridhi - Bilawal, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino. Quisiera entregarte a Ti, oh Señor, mi cuerpo, mi mente y mis riquezas;

ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥

bilaaval mahalaa 5 |

Bilawal, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਅਰਪਉ ਸਭੁ ਅਪਨਾ ॥

tan man dhan arpau sabh apanaa |

Quisiera entregarte a Ti, oh Señor, mi cuerpo, mi mente y mis riquezas;

ਕਵਨ ਸੁ ਮਤਿ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨਾ ॥੧॥

kavan su mat jit har har japanaa |1|

bendíceme con la Sabiduría para que Te pueda contemplar.(1)

ਕਰਿ ਆਸਾ ਆਇਓ ਪ੍ਰਭ ਮਾਗਨਿ ॥

kar aasaa aaeio prabh maagan |

He venido a rogarte con toda mi esperanza,

ਤੁਮੑ ਪੇਖਤ ਸੋਭਾ ਮੇਰੈ ਆਗਨਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

tuma pekhat sobhaa merai aagan |1| rahaau |

pues cuando Te veo mi corazón brilla en esplendor. (1-Pausa)

ਅਨਿਕ ਜੁਗਤਿ ਕਰਿ ਬਹੁਤੁ ਬੀਚਾਰਉ ॥

anik jugat kar bahut beechaarau |

De mil formas medito en Ti, oh Señor,

ਸਾਧਸੰਗਿ ਇਸੁ ਮਨਹਿ ਉਧਾਰਉ ॥੨॥

saadhasang is maneh udhaarau |2|

pero mi mente es liberada sólo si me uno a la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos. (2)

ਮਤਿ ਬੁਧਿ ਸੁਰਤਿ ਨਾਹੀ ਚਤੁਰਾਈ ॥

mat budh surat naahee chaturaaee |

No tengo ni inteligencia, ni sabiduría, ni intuición, ni una mente afilada,

ਤਾ ਮਿਲੀਐ ਜਾ ਲਏ ਮਿਲਾਈ ॥੩॥

taa mileeai jaa le milaaee |3|

y sólo cuando me guías hasta Tu Ser puedo Encontrarte. (3)

ਨੈਨ ਸੰਤੋਖੇ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸਨੁ ਪਾਇਆ ॥

nain santokhe prabh darasan paaeaa |

Mis ojos se calman sólo cuando tengo la Visión del Darshan

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਸਫਲੁ ਸੋ ਆਇਆ ॥੪॥੪॥੯॥

kahu naanak safal so aaeaa |4|4|9|

de mi Señor y entonces la estancia en la vida se vuelve fructífera. (4-4-9)

Información de Shabad

Título:	Raag Bilaaval
Escritor:	Guru Arjan Dev Ji
Página:	804
Número de línea:	3 - 7

Raag Bilaaval

Bilaval transmite las emociones de gran felicidad que provienen de haber alcanzado un objetivo o alcanzado un objetivo. Es un sentimiento abrumador de satisfacción, satisfacción y alegría, que se experimenta cuando los logros son muy importantes y queridos por usted. La felicidad que se siente es como reír a carcajadas, no hay planificación ni ningún motivo oculto; es solo una expresión natural de felicidad sincera que surge de una sensación de logro.