सिक्ख समृद्धि - ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥ ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਿਰਪਾਲ ਆਪੇ ਬਖਸਿ ਲੈ ॥

सलोक मः ५ ॥

सलोक, पांचवां मेहल:

करि किरपा किरपाल आपे बखसि लै ॥

हे दयालु प्रभु, कृपया अपनी कृपा प्रदान करें; कृपया मुझे क्षमा करें।

सदा सदा जपी तेरा नामु सतिगुर पाइ पै ॥

मैं सदा-सदा आपका नाम जपता हूँ; मैं सच्चे गुरु के चरणों में गिरता हूँ।

मन तन अंतरि वसु दूखा नासु होइ ॥

कृपया, मेरे मन और शरीर में निवास करें और मेरे कष्टों का अंत करें।

हथ देइ आपि रखु विआपै भउ न कोइ ॥

कृपया अपना हाथ मुझे दीजिए और मुझे बचाइए, कि मुझे भय न सताए।

गुण गावा दिनु रैणि एतै कंमि लाइ ॥

मैं दिन-रात आपकी महिमा का गुणगान करता रहूँ; कृपया मुझे इस कार्य हेतु समर्पित कर दीजिए।

संत जना कै संगि हउमै रोगु जाइ ॥

विनम्र संतों की संगति से अहंकार का रोग मिट जाता है।

सरब निरंतरि खसमु एको रवि रहिआ ॥

एक प्रभु और स्वामी सर्वव्यापी हैं, हर जगह व्याप्त हैं।

गुरपरसादी सचु सचो सचु लहिआ ॥

गुरु की कृपा से मुझे सचमुच सत्यतम सत्य मिल गया है।

दइआ करहु दइआल अपणी सिफति देहु ॥

हे दयालु प्रभु, कृपया मुझे अपनी दया से आशीर्वाद दें, और अपनी स्तुति से मुझे आशीर्वाद दें।

दरसनु देखि निहाल नानक प्रीति एह ॥१॥

आपके दर्शन की धन्य दृष्टि को देखकर मैं आनंद में हूँ; नानक को यही प्रिय है। ||१||

रामकली की भावनाएँ एक बुद्धिमान शिक्षक की तरह हैं जो अपने छात्र को अनुशासित करती हैं।