সালোক, পঞ্চম মেহল:
হে করুণাময় প্রভু, আপনার অনুগ্রহ দান করুন; আমাকে ক্ষমা করুন
চিরকাল আমি তোমার নাম জপ করি; আমি সত্য গুরুর পায়ে পড়ি।
দয়া করে, আমার মন ও দেহের মধ্যে অবস্থান করুন এবং আমার কষ্টের অবসান করুন।
দয়া করে আমাকে আপনার হাত দিন, এবং আমাকে রক্ষা করুন, যাতে ভয় আমাকে কষ্ট না দেয়।
আমি দিনরাত তোমার মহিমান্বিত প্রশংসা গাইতে পারি; অনুগ্রহ করে আমাকে এই কাজে নিযুক্ত করুন।
নম্র সাধুদের সহবাসে অহংকার রোগ দূর হয়।
এক প্রভু ও কর্তা সর্বত্র বিরাজমান, সর্বত্র বিরাজমান।
গুরুর কৃপায়, আমি সত্যিকারের সত্যকে পেয়েছি।
হে দয়ালু প্রভু, আপনার দয়া দিয়ে আমাকে আশীর্বাদ করুন এবং আপনার প্রশংসা দিয়ে আমাকে আশীর্বাদ করুন।
তোমার দর্শনের বরকতময় দৃষ্টিতে তাকিয়ে আমি পরমানন্দে আছি; এই নানক কি ভালোবাসে. ||1||
রামকালীর আবেগগুলি একজন জ্ঞানী শিক্ষকের মতো যা তাদের ছাত্রকে শাসন করে। শিক্ষার্থী শেখার ব্যথা সম্পর্কে সচেতন, কিন্তু এখনও সচেতন যে শেষ পর্যন্ত এটি সর্বোত্তম জন্য। এইভাবে রামকলি আমাদের পরিচিত সমস্ত কিছু থেকে পরিবর্তনকে বোঝায়, যা আমরা নিশ্চিত যে আরও ভাল হবে।