סיקי שַׁמרִידִי - ਹਮ ਅਵਗੁਣਿ ਭਰੇ ਏਕੁ ਗੁਣੁ ਨਾਹੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਛਾਡਿ ਬਿਖੈ ਬਿਖੁ ਖਾਈ ॥ ਮਾਯਾ ਮੋਹ ਭਰਮ ਪੈ ਭੂਲੇ ਸੁਤ ਦਾਰਾ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਗਾਈ ॥

ham avagun bhare ek gun naahee amrit chhaadd bikhai bikh khaaee |

אני שופע חטאים וחסרונות; אין לי יתרונות או מעלות בכלל. נטשתי את הצוף האמברוזיאלי, ובמקום זאת שתיתי רעל.

maayaa moh bharam pai bhoole sut daaraa siau preet lagaaee |

אני מחוברת למאיה, ושולה בספק; התאהבתי בילדים ובבן זוגי.

eik utam panth sunio gur sangat tih milant jam traas mittaaee |

שמעתי שהנתיב המרומם מכולם הוא הסנגאט, קהילת הגורו. בהצטרפות אליו נלקח הפחד מהמוות.

eik aradaas bhaatt keerat kee gur raamadaas raakhahu saranaaee |4|58|

קרת המשורר מציע תפילה אחת: הו גורו רעם דאס, הצילו אותי! קח אותי אל מקדשך! ||4||58||

שבחי הגורו רמדאס ג'י