Putovaním z lesa do lesa zistíte, že tieto veci sú vo vašom vlastnom srdci.
Spojení Pravým Guruom, zostanete zjednotení a bolesti zrodenia a smrti budú ukončené. ||36||
Prostredníctvom rôznych rituálov človek nenájde oslobodenie. Bez cnosti je človek poslaný do Mesta smrti.
Človek nebude mať tento svet ani ďalší; keď sa človek dopustí hriešnych chýb, nakoniec bude ľutovať a činiť pokánie.
Nemá ani duchovnú múdrosť, ani meditáciu; ani dharmická viera ani meditácia.
Ako môže byť človek bez mena nebojácny? Ako môže pochopiť egoistickú pýchu?
Som tak unavený - ako sa tam dostanem? Tento oceán nemá dno ani koniec.
Nemám milujúcich spoločníkov, ktorých by som mohol požiadať o pomoc.
Ó Nanak, kričiac: „Milovaný, Milovaný“, sme zjednotení so Zjednocovateľom.
Kto ma oddelil, znovu ma spája; moja láska ku Guruovi je nekonečná. ||37||
Hriech je zlý, ale hriešnikovi je drahý.
Zaťažuje sa hriechom a hriechom rozširuje svoj svet.
Hriech je ďaleko od toho, kto rozumie sám sebe.
Nie je sužovaný smútkom ani rozchodom.
Ako sa človek môže vyhnúť pádu do pekla? Ako môže podviesť Posla smrti?
Ako sa dá zabudnúť na príchod a odchod? Klamstvo je zlé a smrť je krutá.
Myseľ je obalená zápletkami a do zápletiek padá.
Ako môže byť niekto spasený bez mena? Hnijú v hriechu. ||38||
Vrana znova a znova padá do pasce.
Potom to ľutuje, ale čo už môže robiť?