Ko boste iskali od gozda do gozda, boste ugotovili, da so te stvari v domu vašega srca.
Združeni s Pravim Gurujem boste ostali združeni in bolečine rojstva in smrti bodo odpravljene. ||36||
Z različnimi rituali se ne najde sprostitve. Brez vrline ga pošljejo v mesto smrti.
Človek ne bo imel ne tega ne onega sveta; če delamo grešne napake, človek na koncu obžaluje in se pokesa.
Nima niti duhovne modrosti niti meditacije; niti dharmična vera ali meditacija.
Kako je lahko nekdo neustrašen brez Imena? Kako naj razume egoistični ponos?
Tako sem utrujen - kako naj pridem tja? Ta ocean nima ne dna ne konca.
Nimam ljubečih sopotnikov, ki bi jih lahko prosil za pomoč.
O Nanak, ki kličeš, "Ljubljeni, ljubljeni", združeni smo z Uniterjem.
Kdor me je ločil, me spet združi; moja ljubezen do Guruja je neskončna. ||37||
Greh je slab, vendar je grešniku drag.
Obremenjuje se z grehom in z grehom širi svoj svet.
Greh je daleč od tistega, ki se razume.
Ne prizadene ga žalost ali ločitev.
Kako se lahko izognemo padcu v pekel? Kako lahko prevara Glasnika smrti?
Kako se lahko pozabi na prihod in odhod? Laž je slaba in smrt je kruta.
Um ovijejo zapleti in v zaplete pade.
Kako se lahko kdo reši brez Imena? Zgnijejo v grehu. ||38||
Vedno znova se vrana ujame v past.
Potem mu je žal, ampak kaj lahko stori zdaj?