Rătăcind din pădure în pădure căutând, vei descoperi că acele lucruri se află în casa propriei inimi.
Uniți de Adevăratul Guru, veți rămâne uniți și durerile nașterii și morții se vor sfârși. ||36||
Prin diferite ritualuri, nu se găsește eliberarea. Fără virtute, cineva este trimis în Orașul Morții.
Unul nu va avea această lume sau următoarea; comitând greșeli păcătoase, cineva ajunge să regrete și să se pocăiască în cele din urmă.
El nu are nici înțelepciune spirituală, nici meditație; nici credința dharmică, nici meditația.
Fără Nume, cum poate cineva să fie neînfricat? Cum poate înțelege orgoliul egoist?
Sunt atât de obosit - cum pot ajunge acolo? Acest ocean nu are fund sau capăt.
Nu am tovarăși iubitori, cărora să le pot cere ajutor.
O, Nanak, strigând „Iubit, iubit”, suntem uniți cu Unitorul.
Cel care m-a despărțit, mă unește iar; dragostea mea pentru Guru este infinită. ||37||
Păcatul este rău, dar este drag păcătosului.
El se încarcă cu păcat și își extinde lumea prin păcat.
Păcatul este departe de cel care se înțelege pe sine.
El nu este afectat de durere sau despărțire.
Cum se poate evita căderea în iad? Cum îl poate înșela pe Mesagerul Morții?
Cum poate fi uitat venirea și plecarea? Minciuna este rea, iar moartea este crudă.
Mintea este învăluită de încurcături, iar în încurcături cade.
Fără Nume, cum poate cineva să fie salvat? Ei putrezesc în păcat. ||38||
Din nou și din nou, cioara cade în capcană.
Apoi regretă, dar ce poate face acum?