Pierwszy Mehl:
Spójrzcie i zobaczcie, jak ścina się trzcinę cukrową. Po odcięciu gałęzi jego stopy są związane w pęczki,
a następnie umieszcza się go pomiędzy drewnianymi wałkami i rozgniata.
Jaka kara mu grozi! Jego sok wyciska się i umieszcza w kotle; gdy się nagrzeje, jęczy i krzyczy.
Następnie zmiażdżona laska jest zbierana i spalana w ogniu poniżej.
Nanak: chodźcie, ludzie, i zobaczcie, jak traktuje się słodką trzcinę cukrową! ||2||
Raag Majh został skomponowany przez Piątego Guru Sikhów (Shri Guru Arjun Dev ji). Początki Raaga wywodzą się z muzyki ludowej pendżabskiej, a jej istota została zainspirowana tradycjami „auzjatyckimi” z regionu Majha; gra oczekiwania i tęsknoty za powrotem ukochanej osoby. Uczucia, jakie wywołuje ten Raag, często porównuje się do uczuć matki oczekującej na powrót dziecka po długim okresie rozłąki. Ma w sobie oczekiwanie i nadzieję na powrót dziecka, choć jednocześnie boleśnie odczuwa niepewność jego powrotu do domu. Ten Raag ożywia emocje skrajnej miłości, co jest podkreślone przez smutek i udrękę rozłąki.