Gurmukh spozna pot joge.
O Nanak, Gurmukh pozna samo Enega Gospoda. ||69||
Brez služenja Pravemu Guruju ni mogoče doseči joge;
brez srečanja s pravim gurujem nihče ni osvobojen.
Brez srečanja s pravim gurujem Naama ni mogoče najti.
Brez srečanja s pravim gurujem trpimo strašne bolečine.
Brez srečanja s pravim gurujem obstaja le globoka tema egoističnega ponosa.
O Nanak, brez pravega guruja človek umre, ko je izgubil priložnost tega življenja. ||70||
Gurmukh osvoji svoj um tako, da ukroti svoj ego.
Gurmukh skriva Resnico v svojem srcu.
Gurmukh osvaja svet; podrl je glasnika smrti in ga ubil.
Gurmukh ne izgubi na Gospodovem sodišču.
Gurmukh je združen v Božjo zvezo; samo on ve.
O Nanak, Gurmukh spozna Besedo Šabada. ||71||
To je bistvo Šabada – poslušajte, puščavniki in jogiji. Brez Imena ni joge.
Tisti, ki so uglašeni z imenom, ostanejo pijani noč in dan; skozi Ime najdejo mir.
Skozi Ime se vse razkrije; skozi Ime se doseže razumevanje.
Brez Imena ljudje nosijo vse vrste verskih oblačil; zmedel jih je sam pravi Gospod.
Ime je pridobljeno le od Pravega Guruja, o puščavnik, nato pa se najde pot joge.
Premislite o tem v svojem umu in poglejte; O Nanak, brez Imena ni osvoboditve. ||72||