Gurmukh realizuje Drogę Jogi.
O Nanak, Gurmukh zna jedynie Jedynego Pana. ||69||
Bez służenia Prawdziwemu Guru nie można osiągnąć jogi;
bez spotkania z Prawdziwym Guru nikt nie zostanie wyzwolony.
Bez spotkania z Prawdziwym Guru nie można znaleźć Naam.
Bez spotkania z Prawdziwym Guru człowiek cierpi w strasznym bólu.
Bez spotkania z Prawdziwym Guru istnieje jedynie głęboka ciemność egoistycznej dumy.
O Nanak, bez Prawdziwego Guru umiera się, tracąc szansę na to życie. ||70||
Gurmukh podbija jego umysł, ujarzmiając swoje ego.
Gurmukh zapisuje Prawdę w swoim sercu.
Gurmukh podbija świat; powala Posłańca Śmierci i zabija go.
Gurmukh nie przegrywa na Dworze Pańskim.
Gurmukh jest zjednoczony w Jedności Boga; on jeden wie.
O Nanaku, Gurmukh urzeczywistnia Słowo Szabada. ||71||
To jest esencja Szabadu – słuchajcie, pustelnicy i jogini. Bez Imienia nie ma Jogi.
Ci, którzy są dostrojeni do Imienia, pozostają odurzeni dzień i noc; poprzez Imię odnajdują pokój.
Przez Imię wszystko zostaje objawione; poprzez Imię osiąga się zrozumienie.
Bez Imienia ludzie noszą wszelkiego rodzaju szaty religijne; Sam Prawdziwy Pan zawiódł ich.
Imię można uzyskać jedynie od Prawdziwego Guru, o pustelniku, i wówczas zostaje odnaleziona Droga Jogi.
Zastanów się nad tym w swoim umyśle i zobacz; O Nanak, bez Imienia nie ma wyzwolenia. ||72||