Numai tu știi starea și întinderea Ta.
Nanak, sclavul tău, este pentru totdeauna un sacrificiu. ||8||4||
Salok:
Cel care se leapădă de Dumnezeu Dătătorul și se atașează de alte treburi
- O, Nanak, nu va reuși niciodată. Fără Nume, el își va pierde onoarea. ||1||
Ashtapadee:
El dobândește zece lucruri și le pune în urmă;
de dragul unui lucru reținut, el își pierde credința.
Dar dacă acel singur lucru nu s-ar fi dat, iar cei zece ar fi luati?
Atunci, ce ar putea să spună sau să facă prostul?
Domnul și Stăpânul nostru nu poate fi mișcat cu forța.
Înaintea Lui, închinați-vă pentru totdeauna în adorare.
Acela, pentru mintea căruia Dumnezeu i se pare dulce
toate plăcerile vin să rămână în mintea lui.
Cel care se supune voii Domnului,
O, Nanak, obține toate lucrurile. ||1||
Dumnezeu Bancherul dă un capital nesfârșit muritorului,
care mănâncă, bea și cheltuiește cu plăcere și bucurie.
Dacă o parte din acest capital este preluată ulterior de Bancher,
persoana ignorantă își arată furia.