Is tusa amháin a bhfuil aithne agat ar do staid agus do mhéid.
Is íobairt í Nanak, do sclábhaí, go deo. ||8||4||
Salok:
Duine a thréigeann Dia an Bronntóir, agus a cheanglaíonn cúrsaí eile
- A Nanak, ní éireoidh leis go deo. Gan an Ainm, caillfidh sé a onóir. ||1||
Ashtapadee:
Faigheann sé deich ní, agus cuireann sé ina dhiaidh iad;
ar mhaithe le haon ní amháin a choinnítear siar, forghéilleann sé a chreideamh.
Ach cad mura dtabharfaí an rud amháin sin, agus gur tógadh na deichniúr amach?
Ansin, cad a d'fhéadfadh an t-amadán a rá nó a dhéanamh?
Ní féidir ár dTiarna ná ár Máistir a bhogadh le fórsa.
Dó, bogha adhradh go deo.
An té sin, a bhfuil cuma mhilis ar Dhia ar a intinn
tagann gach pléisiúir chun cloí ina intinn.
An té a chloíonn le toil an Tiarna,
A Nanak, faigheann gach ní. ||1||
Tugann Dia an Baincéir caipiteal gan teorainn don mharbh,
a itheann, a ólann agus a chaitheann é le pléisiúir agus áthas.
Má thógann an Baincéir cuid den chaipiteal seo ar ais níos déanaí,
léiríonn an duine aineolach a chuid feirge.