ਸਲੋਕੁ ਮਃ ੩ ॥
salok mahalaa 3 |

Salok, Dritter Mehl:

ਏਹਾ ਸੰਧਿਆ ਪਰਵਾਣੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ਚਿਤਿ ਆਵੈ ॥
ehaa sandhiaa paravaan hai jit har prabh meraa chit aavai |

Nur dieses Abendgebet ist akzeptabel, denn es bringt mir den Herrn Gott ins Bewusstsein.

ਹਰਿ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਊਪਜੈ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਜਲਾਵੈ ॥
har siau preet aoopajai maaeaa mohu jalaavai |

Die Liebe zum Herrn steigt in mir auf und meine Bindung an Maya ist verschwunden.

ਗੁਰਪਰਸਾਦੀ ਦੁਬਿਧਾ ਮਰੈ ਮਨੂਆ ਅਸਥਿਰੁ ਸੰਧਿਆ ਕਰੇ ਵੀਚਾਰੁ ॥
guraparasaadee dubidhaa marai manooaa asathir sandhiaa kare veechaar |

Durch die Gnade des Gurus wird die Dualität überwunden und der Geist stabil; ich habe kontemplative Meditation zu meinem Abendgebet gemacht.

ਨਾਨਕ ਸੰਧਿਆ ਕਰੈ ਮਨਮੁਖੀ ਜੀਉ ਨ ਟਿਕੈ ਮਰਿ ਜੰਮੈ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥੧॥
naanak sandhiaa karai manamukhee jeeo na ttikai mar jamai hoe khuaar |1|

O Nanak, der eigensinnige Manmukh mag seine Abendgebete verrichten, doch sein Geist ist nicht darauf konzentriert; durch Geburt und Tod ist er ruiniert. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Shabad Informationen

Titel: Raag Bihaagraa
Schriftsteller: Guru Amardas Ji
Seite: 553
Zeilennummer: 11 - 13

Raag Bihaagraa

Die Stimmung von Bihagara ist von extremer Traurigkeit und Schmerz geprägt, was das Bedürfnis nach Frieden und Verständnis weckt. Der gesteigerte emotionale Zustand der Traurigkeit kann nur durch das Verlangen nach Wahrheit und Bedeutung gezügelt werden.