ਸਲੋਕੁ ਮਃ ੩ ॥
salok mahalaa 3 |

Salok, Üçüncü Mehl:

ਏਹਾ ਸੰਧਿਆ ਪਰਵਾਣੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ਚਿਤਿ ਆਵੈ ॥
ehaa sandhiaa paravaan hai jit har prabh meraa chit aavai |

Yalnızca o akşam duası kabul edilebilir, bu da Rab Tanrı'yı bilincime getiriyor.

ਹਰਿ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਊਪਜੈ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਜਲਾਵੈ ॥
har siau preet aoopajai maaeaa mohu jalaavai |

İçimde Rab'be olan sevgi fışkırıyor ve Maya'ya olan bağlılığım yanıp kül oluyor.

ਗੁਰਪਰਸਾਦੀ ਦੁਬਿਧਾ ਮਰੈ ਮਨੂਆ ਅਸਥਿਰੁ ਸੰਧਿਆ ਕਰੇ ਵੀਚਾਰੁ ॥
guraparasaadee dubidhaa marai manooaa asathir sandhiaa kare veechaar |

Guru'nun Lütfuyla dualite fethedilir ve zihin istikrarlı hale gelir; Derin düşünceli meditasyonu akşam namazım haline getirdim.

ਨਾਨਕ ਸੰਧਿਆ ਕਰੈ ਮਨਮੁਖੀ ਜੀਉ ਨ ਟਿਕੈ ਮਰਿ ਜੰਮੈ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥੧॥
naanak sandhiaa karai manamukhee jeeo na ttikai mar jamai hoe khuaar |1|

Ey Nanak, iradeli manmukh akşam duasını okuyabilir ama aklı ona odaklanmamıştır; doğum ve ölüm yoluyla mahvolur. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Shabad Bilgileri

Başlık: Raag Bihaagraa
Yazar: Guru Amardas Ji
Sayfa: 553
Satır No.: 11 - 13

Raag Bihaagraa

Bihagara'nın ruh hali, huzur ve anlayış bulma ihtiyacını doğuran aşırı üzüntü ve acıdır. Artan duygusal üzüntü hali, yalnızca hakikat ve anlam arzusuyla dizginlenir.