ਸਲੋਕੁ ਮਃ ੩ ॥
salok mahalaa 3 |

ಸಲೋಕ್, ಮೂರನೇ ಮೆಹ್ಲ್:

ਏਹਾ ਸੰਧਿਆ ਪਰਵਾਣੁ ਹੈ ਜਿਤੁ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ਚਿਤਿ ਆਵੈ ॥
ehaa sandhiaa paravaan hai jit har prabh meraa chit aavai |

ಆ ಸಂಜೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಅದು ದೇವರಾದ ಭಗವಂತನನ್ನು ನನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ತರುತ್ತದೆ.

ਹਰਿ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਊਪਜੈ ਮਾਇਆ ਮੋਹੁ ਜਲਾਵੈ ॥
har siau preet aoopajai maaeaa mohu jalaavai |

ಭಗವಂತನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನೊಳಗೆ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾಯೆಯೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಬಾಂಧವ್ಯವು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ.

ਗੁਰਪਰਸਾਦੀ ਦੁਬਿਧਾ ਮਰੈ ਮਨੂਆ ਅਸਥਿਰੁ ਸੰਧਿਆ ਕਰੇ ਵੀਚਾਰੁ ॥
guraparasaadee dubidhaa marai manooaa asathir sandhiaa kare veechaar |

ಗುರುವಿನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ದ್ವೈತವನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತದೆ; ನಾನು ಚಿಂತನಶೀಲ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ನನ್ನ ಸಂಜೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

ਨਾਨਕ ਸੰਧਿਆ ਕਰੈ ਮਨਮੁਖੀ ਜੀਉ ਨ ਟਿਕੈ ਮਰਿ ਜੰਮੈ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥੧॥
naanak sandhiaa karai manamukhee jeeo na ttikai mar jamai hoe khuaar |1|

ಓ ನಾನಕ್, ಸ್ವಯಂ ಇಚ್ಛೆಯುಳ್ಳ ಮನ್ಮುಖನು ತನ್ನ ಸಂಜೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ; ಜನನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಮೂಲಕ, ಅವನು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
ಶಬದ್ ಮಾಹಿತಿ

ಶೀರ್ಷಿಕೆ: ರಾಗ್ ಬಿಹಾಗ್ರಾ
ಲೇಖಕ: ಗುರು ಅಮರದಾಸ್ ಜೀ
ಪುಟ: 553
ಸಾಲು ಸಂಖ್ಯೆ: 11 - 13

ರಾಗ್ ಬಿಹಾಗ್ರಾ

ಬಿಹಾಗರದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ತೀವ್ರ ದುಃಖ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಇದು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ದುಃಖದ ಎತ್ತರದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಕಡುಬಯಕೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.