ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥
salok mahalaa 5 |

Salok, al cincilea Mehl:

ਬਾਰਿ ਵਿਡਾਨੜੈ ਹੁੰਮਸ ਧੁੰਮਸ ਕੂਕਾ ਪਈਆ ਰਾਹੀ ॥
baar viddaanarrai hunmas dhunmas kookaa peea raahee |

În această pădure minunată a lumii, există haos și confuzie; țipete emană de pe autostrăzi.

ਤਉ ਸਹ ਸੇਤੀ ਲਗੜੀ ਡੋਰੀ ਨਾਨਕ ਅਨਦ ਸੇਤੀ ਬਨੁ ਗਾਹੀ ॥੧॥
tau sah setee lagarree ddoree naanak anad setee ban gaahee |1|

Sunt îndrăgostit de Tine, o, Soțul meu Doamne; O, Nanak, traversez jungla cu bucurie. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Informații Shabad

Titlu: Raag Gujri
Scriitor: Guru Arjan Dev Ji
Pagină: 520
Număr linie: 13

Raag Gujri

Dacă există o comparație perfectă pentru Raag Gujari, ar fi aceea a unei persoane izolate în deșert, care are mâinile în cupă, ținând apă. Cu toate acestea, abia atunci când apa începe să se scurgă încet prin mâinile lor unite, persoana ajunge să realizeze valoarea reală și importanța apei. În mod similar, Raag Gujari îl conduce pe ascultător să realizeze și să devină conștient de trecerea timpului și în acest fel ajunge să prețuiască natura prețioasă a timpului însuși. Revelația îl aduce pe ascultător la conștientizarea și recunoașterea propriei morți și mortalități, făcându-i să-și folosească mai înțelept „timpul de viață” rămas.