ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥
salok mahalaa 5 |

Salok, Quinto Mehl:

ਬਾਰਿ ਵਿਡਾਨੜੈ ਹੁੰਮਸ ਧੁੰਮਸ ਕੂਕਾ ਪਈਆ ਰਾਹੀ ॥
baar viddaanarrai hunmas dhunmas kookaa peea raahee |

Neste bosque marabilloso do mundo, hai caos e confusión; os berros emanan das estradas.

ਤਉ ਸਹ ਸੇਤੀ ਲਗੜੀ ਡੋਰੀ ਨਾਨਕ ਅਨਦ ਸੇਤੀ ਬਨੁ ਗਾਹੀ ॥੧॥
tau sah setee lagarree ddoree naanak anad setee ban gaahee |1|

Estou namorado de Ti, o meu esposo Señor; O Nanak, atraveso a selva con alegría. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Información sobre Shabad

Título: Raag Gujri
Autor: Guru Arjan Dev Ji
Páxina: 520
Número de liña: 13

Raag Gujri

Se hai un símil perfecto para Raag Gujari, sería o dunha persoa illada no deserto, que ten as mans ahuecadas e aguanta. Non obstante, só cando a auga comeza a filtrarse lentamente polas súas mans unidas é cando a persoa se dá conta do verdadeiro valor e importancia da auga. Do mesmo xeito, Raag Gujari leva ao oínte a darse conta e a tomar conciencia do tempo que pasa e, deste xeito, chega a valorar a preciosa natureza do tempo en si. A revelación trae ao oínte a conciencia e admisión da súa propia morte e mortalidade, facéndolle utilizar o seu "tempo de vida" máis sabio.