Raag Bilaaval, First Mehl, Chau-Padhay, First House:
אתה הקיסר, ואני קורא לך צ'יף - איך זה מוסיף לגדולתך?
כפי שאתה מתיר לי, אני משבח אותך, ה' ואדון; אני בור, ואני לא יכול לשיר את השבחים שלך. ||1||
אנא ברך אותי בהבנה כזו, שאוכל לשיר את הלל שלך.
הלוואי שאוכל לשכון באמת, לפי רצונך. ||1||השהה||
כל מה שקרה, הכל בא ממך. אתה יודע כל.
לא ניתן לדעת את גבולותיך, הו אדוני ואדוני; אני עיוור - איזו חוכמה יש לי? ||2||
מה עלי לומר? תוך כדי דיבור אני מדבר על לראות, אבל אני לא יכול לתאר את הבלתי יתואר.
כרצונך, אני מדבר; זה רק החלק הקטן ביותר מגדולתך. ||3||
בין כל כך הרבה כלבים, אני מנודה; אני נובח בשביל הבטן של גופי.
ללא פולחן מסור, הו ננק, למרות זאת, עדיין, שם המאסטר שלי לא עוזב אותי. ||4||1||
Bilaawal, First Mehl:
מוחי הוא בית המקדש, וגופי הוא הבד הפשוט של המחפש הצנוע; עמוק בתוך לבי, אני רוחץ במקדש הקדוש.
המילה האחת של השב"ד שוכנת בתוכי; אני לא אבוא להיוולד מחדש. ||1||
מוחי ננעץ על ידי האדון הרחום, הו אמי!
מי יכול לדעת את כאבו של אחר?
אני חושב על לא אחר מלבד האדון. ||1||השהה||
הו אדוני, בלתי נגיש, בלתי נתפס, בלתי נראה ואינסופי: אנא, שמור עליי!
במים, ביבשה ובשמיים, אתה לגמרי חודר. האור שלך נמצא בכל לב ולב. ||2||
כל התורות, ההוראות וההבנות הן שלך; האחוזות והקדשים הם גם שלך.