Raag Bilaaval, prvi Mehl, Chau-Padhay, prva hiša:
Ti si cesar in jaz te imenujem poglavar - kako to prispeva k tvoji veličini?
Kolikor mi dovoliš, te hvalim, o Gospod in Mojster; Sem nevedna in ne morem peti Tvojih hvalnic. ||1||
Prosim, blagoslovi me s takšnim razumevanjem, da bom lahko pel Tvoje veličastne hvalnice.
Naj prebivam v Resnici, po Tvoji Volji. ||1||Premor||
Karkoli se je zgodilo, je vse prišlo od tebe. Vi ste Vsevedni.
Tvojih meja ni mogoče spoznati, o moj Gospod in Mojster; Sem slep - kaj imam pameti? ||2||
Kaj naj rečem? Ko govorim, govorim o videnju, ne morem pa opisati neopisljivega.
Kakor hoče Tvoja volja, govorim; to je le najmanjši košček tvoje veličine. ||3||
Med toliko psi sem jaz izobčenec; Lajam za trebuh svojega telesa.
Brez vdanega čaščenja, o Nanak, kljub temu me moje Mojstrovo Ime ne zapusti. ||4||1||
Bilaawal, prvi Mehl:
Moj um je tempelj in moje telo je preprosta obleka ponižnega iskalca; globoko v svojem srcu se kopam v svetem svetišču.
Ena Beseda Šabada prebiva v mojih mislih; Ne bom prišel, da bi se znova rodil. ||1||
Moj razum je prebodel usmiljeni Gospod, o moja mati!
Kdo lahko pozna bolečino drugega?
Ne mislim na nikogar drugega kot na Gospoda. ||1||Premor||
O Gospod, nedostopni, nedoumljivi, nevidni in neskončni: prosim, poskrbi zame!
V vodi, na kopnem in na nebu, Ti si popolnoma prežemajoč. Vaša Luč je v vsakem srcu. ||2||
Vsi nauki, navodila in razumevanja so tvoja; dvorci in svetišča so tudi tvoja.