Raag Bilaaval, prvi Mehl, Chau-Padhay, prva kuća:
Ti si Car, a ja Te nazivam poglavicom - kako to pridonosi Tvojoj veličini?
Kako mi dopuštaš, slavim Te, Gospodine i Učitelju; Ja sam neznalica i ne mogu pjevati Tvoje hvale. ||1||
Molim te, blagoslovi me takvim razumijevanjem, da mogu pjevati Tvoje slavne hvale.
Neka prebivam u Istini, prema Tvojoj Volji. ||1||Pauza||
Što god se dogodilo, sve je došlo od Tebe. Ti si Sveznajući.
Tvoje se granice ne mogu spoznati, o moj Gospodine i Učitelju; Slijep sam - kakve mudrosti imam? ||2||
Što da kažem? Dok pričam, govorim o viđenju, ali ne mogu opisati ono neopisivo.
Kako je volji Tvojoj, govorim; to je samo najmanji djelić Tvoje veličine. ||3||
Među tolikim psima, ja sam izopćenik; Lajem za trbuh svog tijela.
Bez predanog štovanja, o Nanak, čak i tako, ipak, Ime moga Učitelja me ne napušta. ||4||1||
Bilaawal, prvi Mehl:
Moj um je hram, a moje tijelo je jednostavna odjeća poniznog tragatelja; duboko u svom srcu, kupam se u svetom svetištu.
Jedna Riječ Šabada prebiva u mom umu; Neću se ponovno roditi. ||1||
Um mi probode Milosrdni Gospodin, o majko moja!
Tko može znati tuđu bol?
Ne mislim ni na koga drugoga nego na Gospodina. ||1||Pauza||
Gospodine, nedostupni, nedokučivi, nevidljivi i beskonačni: molim te, pobrini se za mene!
U vodi, na zemlji i na nebu, Ti si potpuno prožimajući. Vaše je svjetlo u svakom srcu. ||2||
Sva učenja, upute i razumijevanja su Tvoja; dvorci i svetišta su također Tvoja.