Raag Bilaaval, Primer Mehl, Chau-Padhay, Primera Casa:
Tu ets l'emperador, i jo et dic cap, com afegeix això a la teva grandesa?
Com tu em permets, et lloo, Senyor i Mestre; Sóc ignorant i no puc cantar els vostres elogis. ||1||
Si us plau, beneïu-me amb tal comprensió, perquè pugui cantar les vostres glorioses lloances.
Que jo habiti en la Veritat, segons la teva voluntat. ||1||Pausa||
Sigui el que hagi passat, tot ha vingut de Tu. Tu ets omniscient.
Els teus límits no es poden conèixer, Senyor i Mestre meu; Sóc cec, quina saviesa tinc? ||2||
Què he de dir? Mentre parlo, parlo de veure, però no puc descriure allò indescriptible.
Com vol la teva Voluntat, parlo; és només el més petit de la teva grandesa. ||3||
Entre tants gossos, sóc un paria; Bordo per la panxa del meu cos.
Sense adoració devocional, oh Nanak, tot i així, encara, el nom del meu Mestre no em deixa. ||4||1||
Bilaawal, primer Mehl:
La meva ment és el temple, i el meu cos és el simple drap de l'humil cercador; al fons del meu cor, em banyo al santuari sagrat.
L'Única Paraula del Shabad roman dins la meva ment; No vindré a néixer de nou. ||1||
La meva ment està travessada pel Senyor Misericordiós, mare meva!
Qui pot conèixer el dolor d'un altre?
No penso en un altre que en el Senyor. ||1||Pausa||
Senyor, inaccessible, insondable, invisible i infinit: si us plau, cuida'm!
A l'aigua, a la terra i al cel, estàs totalment impregnat. La teva Llum és en cada cor. ||2||
Tots els ensenyaments, instruccions i comprensió són vostres; les mansions i els santuaris també són teus.