Raag Bilaaval, Mehl wa Kwanza, Chau-Padhay, Nyumba ya Kwanza:
Wewe ndiye Mfalme, na ninakuita wewe chifu - hii inaongezaje ukuu Wako?
Kadiri unavyoniruhusu, nakusifu, ee Bwana na Mwalimu; Mimi ni mjinga, na siwezi kuimba Sifa Zako. |1||
Tafadhali nibariki kwa ufahamu huo, ili niziimbe Sifa Zako Tukufu.
Nipate kukaa katika Kweli, sawasawa na Mapenzi Yako. ||1||Sitisha||
Chochote kilichotokea, yote yametoka Kwako. Wewe ni Mjuzi-Yote.
Mipaka yako haiwezi kujulikana, ee Mola wangu Mlezi; Mimi ni kipofu - nina hekima gani? ||2||
Niseme nini? Wakati wa kuzungumza, ninazungumza juu ya kuona, lakini siwezi kuelezea isiyoelezeka.
Kama inavyopendeza Mapenzi Yako, nasema; ni sehemu ndogo tu ya ukuu Wako. ||3||
Miongoni mwa mbwa wengi, mimi ni mtu wa kufukuzwa; Ninabweka kwa ajili ya tumbo la mwili wangu.
Bila ibada ya ibada, Ee Nanak, hata hivyo, bado, Jina la Bwana wangu haliniondoki. ||4||1||
Bilaawal, Mehl wa Kwanza:
Akili yangu ni hekalu, na mwili wangu ni nguo rahisi ya mtafutaji mnyenyekevu; ndani kabisa ya moyo wangu, ninaoga kwenye hekalu takatifu.
Neno Moja la Shabad linakaa ndani ya akili yangu; sitakuja kuzaliwa mara ya pili. |1||
Akili yangu imechomwa na Mola Mwingi wa Rehema, Ewe mama yangu!
Nani anaweza kujua uchungu wa mwingine?
Sifikirii mwingine ila Bwana. ||1||Sitisha||
Ee Bwana, isiyoweza kufikiwa, isiyoweza kueleweka, isiyoonekana na isiyo na mwisho: tafadhali, nitunze!
Katika maji, juu ya ardhi na mbinguni, Wewe unaenea kabisa. Nuru yako iko katika kila moyo. ||2||
Mafundisho, maagizo na ufahamu wote ni Wako; majumba na patakatifu ni zako pia.