Raag Bilaaval, Mehl Pertama, Chau-Padhay, Rumah Pertama:
Anda adalah Kaisar, dan saya menyebut Anda seorang pemimpin – bagaimana hal ini menambah keagungan Anda?
Jika Engkau mengizinkanku, aku memuji Engkau, ya Tuhan dan Tuan; Aku bodoh, dan aku tidak bisa melantunkan Pujian-Mu. ||1||
Mohon berkahi saya dengan pengertian sedemikian rupa sehingga saya dapat menyanyikan Pujian Mulia.
Semoga aku tinggal dalam Kebenaran, sesuai dengan Kehendak-Mu. ||1||Jeda||
Apapun yang terjadi, semuanya berasal dari-Mu. Anda Maha Mengetahui.
Batasanmu tidak dapat diketahui, ya Tuhan dan Tuanku; Saya buta – kebijaksanaan apa yang saya miliki? ||2||
Apa yang harus saya katakan? Saat berbicara, saya berbicara tentang melihat, tetapi saya tidak dapat menggambarkan hal yang tidak dapat dijelaskan.
Sesuai keinginanMu, aku berbicara; itu hanyalah bagian terkecil dari keagungan-Mu. ||3||
Di antara begitu banyak anjing, saya adalah orang buangan; Aku menggonggong untuk perut tubuhku.
Tanpa ibadah bhakti, wahai Nanak, meski begitu, Nama Guruku tidak akan meninggalkanku. ||4||1||
Bilaawal, Mehl Pertama:
Pikiranku adalah kuilnya, dan tubuhku adalah kain sederhana dari pencari yang rendah hati; jauh di lubuk hatiku, aku mandi di kuil suci.
Satu Kata Shabad tetap ada dalam pikiranku; Saya tidak akan dilahirkan kembali. ||1||
Pikiranku ditembus oleh Tuhan Yang Maha Pengasih, hai ibuku!
Siapa yang bisa mengetahui penderitaan orang lain?
Saya tidak memikirkan yang lain selain Tuhan. ||1||Jeda||
Ya Tuhan, tidak dapat diakses, tidak dapat diduga, tidak terlihat dan tidak terbatas: tolong, jagalah aku!
Di air, di darat, dan di angkasa, Engkau sepenuhnya meresap. Cahaya-Mu ada di setiap hati. ||2||
Semua ajaran, instruksi dan pemahaman adalah milik Anda; rumah-rumah besar dan tempat-tempat suci adalah milik-Mu juga.