Z izvajanjem neštetih verskih obredov ne boste rešeni.
Gospodovo ime opere milijone grehov.
Kot Gurmukh, zapojte Naam, o moj um.
O Nanak, prejel boš nešteto radosti. ||1||
Vladarji vsega sveta so nesrečni;
tisti, ki poje Gospodovo ime, postane srečen.
Če pridobite na stotine tisoč in milijone, vaše želje ne bodo izpolnjene.
petjem Gospodovega imena boste našli osvoboditev.
Zaradi neštetih užitkov Maye vaša žeja ne bo potešena.
S petjem Gospodovega imena boste zadovoljni.
Po tisti poti, kjer moraš iti čisto sam,
tam bo samo Gospodovo ime šlo s teboj, da te bo podpiralo.
O takem imenu, o moj um, meditiraj večno.
O Nanak, kot Gurmukh boš dosegel stanje najvišjega dostojanstva. ||2||
Ne bo vas rešilo na stotine tisočev in milijonov rok pomoči.
Ob petju Naam vas bodo dvignili in ponesli čez.
Kjer neštete nesreče grozijo, da te uničijo,
ime Gospodovo te bo rešilo v trenutku.
V neštetih inkarnacijah se ljudje rojevajo in umirajo.
Ob petju Gospodovega imena boste počivali v miru.