Suorittamalla lukemattomia uskonnollisia rituaaleja et pelastu.
Herran Nimi pesee pois miljoonat synnit.
Gurmukhina laula Naamia, oi mieleni.
Oi Nanak, saat lukemattomia iloja. ||1||
Koko maailman hallitsijat ovat onnettomia;
joka laulaa Herran Nimeä, tulee onnelliseksi.
Kun hankit satoja tuhansia ja miljoonia, halujasi ei hillitä.
Laulamalla Herran Nimeä löydät vapautuksen.
Mayan lukemattomat nautinnot eivät sammuta janoasi.
Laulamalla Herran Nimeä olet tyytyväinen.
Sillä polulla, jolla sinun täytyy mennä aivan yksin,
siellä vain Herran Nimi tulee kulkemaan kanssasi tukemaan sinua.
Sellaista Nimeä, oi mieleni, mieti ikuisesti.
Oi Nanak, Gurmukhina saat korkeimman arvokkuuden tilan. ||2||
Sadat tuhannet ja miljoonat auttavat kädet eivät pelastu.
Laulamalla Naamia sinut nostetaan ja viedään poikki.
Missä lukemattomat onnettomuudet uhkaavat tuhota sinut,
Herran Nimi pelastaa sinut hetkessä.
Lukemattomien inkarnaatioiden kautta ihmiset syntyvät ja kuolevat.
Laulamalla Herran Nimeä tulet lepäämään rauhassa.