Lugematuid religioosseid rituaale sooritades ei pääse te.
Issanda Nimi peseb maha miljonid patud.
Gurmukhina laulge naami, oo mu meel.
Oo Nanak, sa saad lugematuid rõõme. ||1||
Kogu maailma valitsejad on õnnetud;
see, kes laulab Issanda nime, saab õnnelikuks.
Omandades sadu tuhandeid ja miljoneid, teie soove ei piirata.
Issanda nime lauldes leiad vabanemise.
Maya lugematute naudingute abil teie janu ei kustuta.
Issanda nime lauldes jääte rahule.
Sellel teel, kuhu peate minema täiesti üksi,
seal läheb ainult Issanda Nimi sinuga, et sind toetada.
Sellise nime peale, oo mu mõistus, mõtiskle igavesti.
Oo, Nanak, kui Gurmukh, saavutate ülima väärikuse. ||2||
Teid ei päästa sajad tuhanded ja miljonid abistavad käed.
Naami lauldes tõstetakse teid üles ja kantakse üle.
Kus lugematu arv õnnetusi ähvardab sind hävitada,
Issanda Nimi päästab teid hetkega.
Läbi lugematute kehastuste sünnivad ja surevad inimesed.
Issanda nime lauldes puhkate rahus.