तो फिर शकुनों को अच्छा या बुरा कौन मानता है?
जब वह स्वयं महान था, और वह स्वयं निकट था,
तो फिर गुरु कौन कहलाया, और शिष्य कौन कहलाया?
हम प्रभु के अद्भुत आश्चर्य से आश्चर्यचकित हैं।
हे नानक, वही अपनी स्थिति जानता है। ||५||
जब वह अभ्रमणीय, अभेद्य, अज्ञेय स्वयं में लीन था,
तो फिर माया से कौन प्रभावित हुआ?
जब उन्होंने स्वयं को श्रद्धांजलि अर्पित की,
तब तीनों गुण प्रबल नहीं थे।
जब केवल एक ही था, एकमात्र प्रभु परमेश्वर,
तो फिर कौन चिन्ता न करता था, और कौन चिन्ता करता था?
जब वह स्वयं अपने आप से संतुष्ट हो गया,
तो फिर कौन बोले और कौन सुने?
वह विशाल और अनंत है, सबसे ऊँचा है।
हे नानक, केवल वही अपने तक पहुँच सकता है। ||६||
जब उन्होंने स्वयं सृष्टि के दृश्यमान जगत की रचना की,
उन्होंने संसार को तीन स्वभावों के अधीन कर दिया।
फिर पाप और पुण्य की बात होने लगी।
कुछ लोग नरक में चले गए हैं, और कुछ लोग स्वर्ग की लालसा रखते हैं।
सांसारिक माया के जाल और उलझनें,