atëherë kush i konsideroi shenjat si të mira apo të këqija?
Kur Ai vetë ishte i lartë dhe Ai vetë ishte afër,
atëherë kush u quajt mjeshtër dhe kush u quajt dishepull?
Jemi të habitur nga mrekullia e mrekullueshme e Zotit.
O Nanak, vetëm Ai e njeh gjendjen e Tij. ||5||
Kur i pamashtruari, i padepërtueshëm, i padepërtueshëm u zhyt në vetvete,
atëherë kush u lëkund nga Maya?
Kur i bëri homazh Vetes,
atëherë tri cilësitë nuk mbizotëronin.
Kur ishte vetëm Zoti, Një dhe i Vetmi Zot,
atëherë kush nuk ishte në ankth dhe kush ndjeu ankth?
Kur Ai vetë ishte i kënaqur me veten e tij,
atëherë kush foli dhe kush dëgjoi?
Ai është i madh dhe i pafund, më i larti i të lartëve.
O Nanak, vetëm Ai mund të arrijë Veten. ||6||
Kur Ai Vetë krijoi botën e dukshme të krijimit,
ai e bëri botën subjekt të tre dispozitave.
Atëherë filluan të flitej për mëkatin dhe virtytin.
Disa kanë shkuar në ferr, e disa dëshirojnë për parajsë.
Graqet e kësaj bote dhe ngatërresat e Majave,