vem ansåg då omens vara bra eller dåliga?
När han själv var upphöjd och han själv var nära till hands,
vem kallades då mästare, och vem kallades lärjunge?
Vi är förundrade över Herrens underbara under.
O Nanak, han ensam känner till sitt eget tillstånd. ||5||
När den ofattbara, ogenomträngliga, outgrundlige var självupptagen,
vem styrdes då av Maya?
När han hyllade sig själv,
då var de tre egenskaperna inte rådande.
När det bara fanns den Ende, den ende Herren Gud,
vem var då inte orolig och vem kände ångest?
När han själv var nöjd med sig själv,
vem talade då och vem lyssnade?
Han är vidsträckt och oändlig, den högsta av de höga.
O Nanak, han ensam kan nå sig själv. ||6||
När han själv skapade skapelsens synliga värld,
han gjorde världen underställd de tre dispositionerna.
Då började man tala om synd och dygd.
Vissa har gått till helvetet, och vissa längtar efter paradiset.
Mayas världsliga snaror och förvecklingar,