hvem anså varsler for å være gode eller dårlige?
Da han selv var opphøyet, og han selv var nær,
hvem ble da kalt mester, og hvem ble kalt disippel?
Vi er forundret over Herrens underfulle under.
O Nanak, Han alene kjenner sin egen tilstand. ||5||
Da den Ubedragelige, Ugjennomtrengelige, Uutgrunnelige var selvopptatt,
hvem ble så styrt av Maya?
Da han hyllet seg selv,
da var ikke de tre kvalitetene rådende.
Da det bare var den Ene, den Eneste Herre Gud,
hvem var da ikke engstelig, og hvem følte angst?
Da han selv var fornøyd med seg selv,
hvem snakket da og hvem lyttet?
Han er enorm og uendelig, den høyeste av de høye.
O Nanak, han alene kan nå seg selv. ||6||
Da han selv skapte skaperverkets synlige verden,
han gjorde verden underlagt de tre disposisjonene.
Det begynte da å bli snakket om synd og dyd.
Noen har gått til helvete, og noen lengter etter paradis.
Verdslige snarer og forviklinger av Maya,