सुखमनी साहिब

(पृष्ठ: 102)


ਦੁਲਭ ਦੇਹ ਤਤਕਾਲ ਉਧਾਰੈ ॥
दुलभ देह ततकाल उधारै ॥

मानव शरीर, जो कि बहुत मुश्किल से प्राप्त होता है, तुरन्त ही प्राप्त हो जाता है।

ਨਿਰਮਲ ਸੋਭਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਤਾ ਕੀ ਬਾਨੀ ॥
निरमल सोभा अंम्रित ता की बानी ॥

उसकी ख्याति निष्कलंक शुद्ध है और उसकी वाणी अमृतमय है।

ਏਕੁ ਨਾਮੁ ਮਨ ਮਾਹਿ ਸਮਾਨੀ ॥
एकु नामु मन माहि समानी ॥

एक ही नाम उसके मन में व्याप्त है।

ਦੂਖ ਰੋਗ ਬਿਨਸੇ ਭੈ ਭਰਮ ॥
दूख रोग बिनसे भै भरम ॥

दुःख, बीमारी, भय और संदेह दूर हो जाते हैं।

ਸਾਧ ਨਾਮ ਨਿਰਮਲ ਤਾ ਕੇ ਕਰਮ ॥
साध नाम निरमल ता के करम ॥

उसे पवित्र व्यक्ति कहा जाता है; उसके कार्य निष्कलंक और शुद्ध हैं।

ਸਭ ਤੇ ਊਚ ਤਾ ਕੀ ਸੋਭਾ ਬਨੀ ॥
सभ ते ऊच ता की सोभा बनी ॥

उसकी महिमा सबसे अधिक हो जाती है।

ਨਾਨਕ ਇਹ ਗੁਣਿ ਨਾਮੁ ਸੁਖਮਨੀ ॥੮॥੨੪॥
नानक इह गुणि नामु सुखमनी ॥८॥२४॥

हे नानक, इन महान गुणों से इसका नाम सुखमनी है, अर्थात मन की शांति। ||८||२४||