સીખ સમૃદ્ધિ - ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ਮਾਲੀ ਗਉੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

maalee gaurraa mahalaa 5 |

માલી ગૌરા, પાંચમી મહેલ:

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ik oankaar satigur prasaad |

એક સાર્વત્રિક સર્જક ભગવાન. સાચા ગુરુની કૃપાથી:

ਰੇ ਮਨ ਟਹਲ ਹਰਿ ਸੁਖ ਸਾਰ ॥

re man ttahal har sukh saar |

હે મન, પ્રભુની સેવા કરવાથી સાચી શાંતિ મળે છે.

ਅਵਰ ਟਹਲਾ ਝੂਠੀਆ ਨਿਤ ਕਰੈ ਜਮੁ ਸਿਰਿ ਮਾਰ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

avar ttahalaa jhoottheea nit karai jam sir maar |1| rahaau |

અન્ય સેવાઓ ખોટી છે, અને તેમના માટે સજા તરીકે, મૃત્યુનો દૂત વ્યક્તિના માથામાં ઘા કરે છે. ||1||થોભો ||

ਜਿਨਾ ਮਸਤਕਿ ਲੀਖਿਆ ਤੇ ਮਿਲੇ ਸੰਗਾਰ ॥

jinaa masatak leekhiaa te mile sangaar |

તેઓ એકલા જ સંગત, મંડળમાં જોડાય છે, જેમના કપાળ પર આવું ભાગ્ય અંકિત છે.

ਸੰਸਾਰੁ ਭਉਜਲੁ ਤਾਰਿਆ ਹਰਿ ਸੰਤ ਪੁਰਖ ਅਪਾਰ ॥੧॥

sansaar bhaujal taariaa har sant purakh apaar |1|

તેઓ અનંત, આદિમ ભગવાન ભગવાનના સંતો દ્વારા ભયાનક વિશ્વ-સમુદ્રને પાર કરવામાં આવે છે. ||1||

ਨਿਤ ਚਰਨ ਸੇਵਹੁ ਸਾਧ ਕੇ ਤਜਿ ਲੋਭ ਮੋਹ ਬਿਕਾਰ ॥

nit charan sevahu saadh ke taj lobh moh bikaar |

પવિત્રના ચરણોમાં સદા સેવા કરો; લોભ, ભાવનાત્મક જોડાણ અને ભ્રષ્ટાચારનો ત્યાગ કરો.

ਸਭ ਤਜਹੁ ਦੂਜੀ ਆਸੜੀ ਰਖੁ ਆਸ ਇਕ ਨਿਰੰਕਾਰ ॥੨॥

sabh tajahu doojee aasarree rakh aas ik nirankaar |2|

બીજી બધી આશાઓ છોડી દો, અને તમારી આશાઓ એક નિરાકાર ભગવાનમાં રાખો. ||2||

ਇਕਿ ਭਰਮਿ ਭੂਲੇ ਸਾਕਤਾ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਅੰਧ ਅੰਧਾਰ ॥

eik bharam bhoole saakataa bin gur andh andhaar |

કેટલાક અવિશ્વાસુ સિનિક છે, શંકાથી ભ્રમિત છે; ગુરુ વિના, માત્ર ઘોર અંધકાર છે.

ਧੁਰਿ ਹੋਵਨਾ ਸੁ ਹੋਇਆ ਕੋ ਨ ਮੇਟਣਹਾਰ ॥੩॥

dhur hovanaa su hoeaa ko na mettanahaar |3|

જે કાંઈ પૂર્વનિર્ધારિત છે, તે થાય છે; કોઈ તેને ભૂંસી શકતું નથી. ||3||

ਅਗਮ ਰੂਪੁ ਗੋਬਿੰਦ ਕਾ ਅਨਿਕ ਨਾਮ ਅਪਾਰ ॥

agam roop gobind kaa anik naam apaar |

બ્રહ્માંડના ભગવાનની સુંદરતા ગહન અને અગમ્ય છે; અનંત ભગવાનના નામ અમર્યાદિત છે.

ਧਨੁ ਧੰਨੁ ਤੇ ਜਨ ਨਾਨਕਾ ਜਿਨ ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਉਰਿ ਧਾਰ ॥੪॥੧॥

dhan dhan te jan naanakaa jin har naamaa ur dhaar |4|1|

ધન્ય છે, ધન્ય છે તે નમ્ર માણસો, હે નાનક, જેઓ પ્રભુના નામને પોતાના હૃદયમાં સમાવે છે. ||4||1||

શબદ માહિતી

શીર્ષક:	રાગ માલી ગૌરા
લેખક:	ગુરુ અર્જન દેવજી
પાન:	986
લાઇન નંબર:	7 - 12

રાગ માલી ગૌરા

માલી ગૌરા એક નિષ્ણાતનો વિશ્વાસ વ્યક્ત કરે છે, જેનું જ્ઞાન તેમના દૃષ્ટિકોણ અને ક્રિયાઓ બંનેમાં સ્વયં-સ્પષ્ટ છે. આ જ્ઞાન અનુભવ દ્વારા શીખવામાં આવે છે અને તેથી 'ઠંડક'ની હવા બનાવે છે. જો કે, 'ઠંડક'ની આ ભાવના સાચી ખુશીનું એક પાસું છે કારણ કે તમે કુશળતા અને કુશળતા સાથે વસ્તુઓનું સંચાલન કેવી રીતે કરવું તે શીખ્યા છો.