Ai Vetë është Një, dhe Ai Vetë është shumë.
Kur Atij i pëlqen, Ai krijon botën.
Si të dojë, Ai e thith atë përsëri në Veten e Tij.
Pa Ty, asgjë nuk mund të bëhet.
Mbi fillin Tënd, ke varur gjithë botën.
Ai që vetë Zoti e frymëzon ta kuptojë
ai person merr emrin e vërtetë.
Ai shikon të gjithë në mënyrë të paanshme dhe e njeh realitetin thelbësor.
O Nanak, ai pushton gjithë botën. ||1||
Të gjitha qeniet dhe krijesat janë në duart e Tij.
Ai është i mëshirshëm ndaj zemërbutëve, Mbrojtësi i të pambrojturve.
Askush nuk mund të vrasë ata që janë të mbrojtur prej Tij.
Ai që është harruar nga Zoti, tashmë ka vdekur.
Duke e lënë Atë, ku tjetër mund të shkonte dikush?
Mbi kokat e të gjithëve është i Vetmi, Mbreti i Papërlyer.
Mënyrat dhe mjetet e të gjitha qenieve janë në duart e Tij.
Nga brenda dhe nga jashtë, dije se Ai është me ty.
Ai është Oqeani i përsosmërisë, i pafund dhe i pafund.
Skllavi Nanak është përgjithmonë një sakrificë për Të. ||2||
Zoti i Përsosur, i Mëshirshëm po përshkon kudo.