Ta ise on üks ja ta ise on palju.
Kui see talle meeldib, loob Ta maailma.
Nagu Talle meeldib, neelab Ta selle endasse tagasi.
Ilma sinuta ei saa midagi teha.
Oma lõnga külge oled nöörinud kogu maailma.
See, keda Jumal ise inspireerib mõistma
see inimene saab tõelise nime.
Ta vaatab kõiki erapooletult ja teab olulist tegelikkust.
Oo Nanak, ta vallutab kogu maailma. ||1||
Kõik olendid ja olendid on Tema kätes.
Ta on halastav alandlikele, patroonita patroon.
Keegi ei saa tappa neid, keda Tema kaitseb.
Kes on Jumala poolt unustatud, on juba surnud.
Temast lahkudes, kuhu mujale võiks keegi minna?
Kõigi peade kohal on Üks, Laitmatu Kuningas.
Kõikide olendite teed ja vahendid on Tema kätes.
Teadke sisemiselt ja väliselt, et Ta on teiega.
Ta on täiuslikkuse ookean, lõpmatu ja lõputu.
Ori Nanak on Temale igavesti ohver. ||2||
Täiuslik, halastav Issand tungib kõikjale.