El Însuși este Unul și El Însuși este cei mulți.
Când Îi place, El creează lumea.
După cum Îi place, El o absoarbe înapoi în Sine.
Fara Tine nu se poate face nimic.
Pe firul Tău, ai înșirat întreaga lume.
Unul pe care Dumnezeu Însuși îl inspiră să-l înțeleagă
acea persoană obține Numele Adevărat.
Privește imparțial asupra tuturor și cunoaște realitatea esențială.
O, Nanak, el cucerește întreaga lume. ||1||
Toate ființele și creaturile sunt în mâinile Lui.
El este Milostiv cu cei blânzi, Patronul celor fără patron.
Nimeni nu-i poate ucide pe cei protejați de El.
Cel care este uitat de Dumnezeu, este deja mort.
Lăsându-L pe El, unde altcineva ar putea merge?
Peste capetele tuturor este Unul, Regele Neprihănit.
Căile și mijloacele tuturor ființelor sunt în Mâinile Lui.
În interior și în exterior, știți că El este cu voi.
El este Oceanul excelenței, infinit și nesfârșit.
Sclavul Nanak este pentru totdeauna un sacrificiu pentru El. ||2||
Domnul Perfect, Milostiv este răspândit peste tot.