ਪਉੜੀ ॥
paurree |

پوری:

ਸਚੁ ਧਿਆਇਨਿ ਸੇ ਸਚੇ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰੀ ॥
sach dhiaaein se sache gur sabad veechaaree |

سچے رب کا دھیان کرنے والے سچے ہیں۔ وہ گرو کے کلام پر غور کرتے ہیں۔

ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਨੁ ਨਿਰਮਲਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਉਰਿ ਧਾਰੀ ॥
haumai maar man niramalaa har naam ur dhaaree |

وہ اپنی انا کو مات دیتے ہیں، اپنے دماغ کو پاک کرتے ہیں، اور اپنے دلوں میں رب کے نام کو بساتے ہیں۔

ਕੋਠੇ ਮੰਡਪ ਮਾੜੀਆ ਲਗਿ ਪਏ ਗਾਵਾਰੀ ॥
kotthe manddap maarreea lag pe gaavaaree |

احمق اپنے گھروں، حویلیوں اور بالکونیوں سے لگے ہوئے ہیں۔

ਜਿਨਿੑ ਕੀਏ ਤਿਸਹਿ ਨ ਜਾਣਨੀ ਮਨਮੁਖਿ ਗੁਬਾਰੀ ॥
jini kee tiseh na jaananee manamukh gubaaree |

خود غرض منمکھ تاریکی میں گرفتار ہیں۔ وہ اس کو نہیں جانتے جس نے انہیں پیدا کیا۔

ਜਿਸੁ ਬੁਝਾਇਹਿ ਸੋ ਬੁਝਸੀ ਸਚਿਆ ਕਿਆ ਜੰਤ ਵਿਚਾਰੀ ॥੮॥
jis bujhaaeihi so bujhasee sachiaa kiaa jant vichaaree |8|

وہی سمجھتا ہے جسے سچا رب سمجھاتا ہے۔ بے بس مخلوق کیا کر سکتی ہے؟ ||8||

Sri Guru Granth Sahib
شبد کی معلومات

عنوان: راگ سوہی
مصنف: گرو امر داس جی
صفحہ: 788
لائن نمبر: 5 - 7

راگ سوہی

سوہی ایسی عقیدت کا اظہار ہے کہ سننے والا انتہائی قربت اور لازوال محبت کے جذبات کا تجربہ کرتا ہے۔ سننے والا اس محبت میں نہا جاتا ہے اور حقیقی طور پر جان جاتا ہے کہ پوجا کرنے کا کیا مطلب ہے۔