시크 삼리디 - ਪਉੜੀ ॥ ਸਚੁ ਧਿਆਇਨਿ ਸੇ ਸਚੇ ਗੁਰ ਸਬਦਿ ਵੀਚਾਰੀ ॥

paurree |

포레:

sach dhiaaein se sache gur sabad veechaaree |

참된 주님을 묵상하는 사람은 참된 사람입니다. 그들은 전문가의 샤바드(Shabad)의 말씀을 묵상합니다.

haumai maar man niramalaa har naam ur dhaaree |

그들은 자아를 굴복시키고, 마음을 정화하며, 주님의 이름을 마음속에 모신다.

kotthe manddap maarreea lag pe gaavaaree |

바보들은 그들의 집, 저택, 발코니에 붙어 있습니다.

jini kee tiseh na jaananee manamukh gubaaree |

고집 센 만무크들은 어둠 속에 사로잡혀 있습니다. 그들은 그들을 창조하신 분을 알지 못합니다.

jis bujhaaeihi so bujhasee sachiaa kiaa jant vichaaree |8|

참 주님께서 이해하게 하신 분만이 이해하십니다. 무력한 생물은 무엇을 할 수 있습니까? ||8||

Suhi는 듣는 사람이 극도의 친밀감과 불멸의 사랑을 경험하게 하는 그러한 헌신의 표현입니다. 듣는 사람은 그 사랑에 젖어 숭배한다는 것이 무엇을 의미하는지 진정으로 알게 됩니다.