贾普·萨希卜

(页面: 21)

ਅਦੀਸੈ ॥

adeesai |

你是原始主宰

ਅਦ੍ਰਿਸੈ ॥

adrisai |

你是无敌的主

ਅਕ੍ਰਿਸੈ ॥੧੦੨॥

akrisai |102|

你是全能的主。102.

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕਥਤੇ ॥

bhagavatee chhand | tv prasaad kathate |

薄伽梵歌。以你的恩典说出

ਕਿ ਆਛਿਜ ਦੇਸੈ ॥

ki aachhij desai |

你的居所不可征服！

ਕਿ ਆਭਿਜ ਭੇਸੈ ॥

ki aabhij bhesai |

祢的衣饰完好无损。

ਕਿ ਆਗੰਜ ਕਰਮੈ ॥

ki aaganj karamai |

祢超越了业力的影响！

ਕਿ ਆਭੰਜ ਭਰਮੈ ॥੧੦੩॥

ki aabhanj bharamai |103|

祢毫无疑虑。103.

ਕਿ ਆਭਿਜ ਲੋਕੈ ॥

ki aabhij lokai |

你的居所完好无损！

ਕਿ ਆਦਿਤ ਸੋਕੈ ॥

ki aadit sokai |

你能让太阳干涸。

ਕਿ ਅਵਧੂਤ ਬਰਨੈ ॥

ki avadhoot baranai |

你的举止如此圣洁！

ਕਿ ਬਿਭੂਤ ਕਰਨੈ ॥੧੦੪॥

ki bibhoot karanai |104|

你是财富的源泉。104.

ਕਿ ਰਾਜੰ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

ki raajan prabhaa hain |

祢是国度的荣耀！

ਕਿ ਧਰਮੰ ਧੁਜਾ ਹੈਂ ॥

ki dharaman dhujaa hain |

你是正义的旗帜。

ਕਿ ਆਸੋਕ ਬਰਨੈ ॥

ki aasok baranai |

您毫无忧虑！

ਕਿ ਸਰਬਾ ਅਭਰਨੈ ॥੧੦੫॥

ki sarabaa abharanai |105|

你是一切的装饰。105.

ਕਿ ਜਗਤੰ ਕ੍ਰਿਤੀ ਹੈਂ ॥

ki jagatan kritee hain |

你是宇宙的创造者！

ਕਿ ਛਤ੍ਰੰ ਛਤ੍ਰੀ ਹੈਂ ॥

ki chhatran chhatree hain |

你是最勇敢的勇敢者。

ਕਿ ਬ੍ਰਹਮੰ ਸਰੂਪੈ ॥

ki brahaman saroopai |

你是无所不在的实体！

ਕਿ ਅਨਭਉ ਅਨੂਪੈ ॥੧੦੬॥

ki anbhau anoopai |106|

你是神圣知识的源泉。106.