నువ్వే ఆదిదేవునివి
నీవు అజేయుడైన ప్రభువు
నీవు సర్వశక్తిమంతుడైన ప్రభువు.102.
భగవతి చరణము. నీ దయతో పలికినది
నీ నివాసం జయించలేనిదని!
నీ గార్బ్ నిరాటంకంగా ఉంది.
నీవు కర్మల ప్రభావానికి అతీతుడవు!
నీవు సందేహాల నుండి విముక్తుడవు అని.103.
నీ నివాసం నిర్వీర్యమైనదని!
నీ డబ్బే ఎండను ఎండిపోయేలా చేస్తుంది.
నీ ప్రవర్తన పవిత్రమైనది!
నీవు సంపదకు మూలం అని.104.
రాజ్య మహిమ నీవే!
నీవు ధర్మానికి చిహ్నం అని.
నీకు చింత లేదు అని!
నీవు అందరికి అలంకారము అని.105.
నీవు విశ్వ సృష్టికర్తవని!
నీవు ధైర్యవంతుడవు.
నీవు సర్వవ్యాపకమైన అస్థివని!
నీవు దివ్య జ్ఞానానికి మూలం అని.106.