جاپ صاحب

(صفحه: 21)

ਅਦੀਸੈ ॥

adeesai |

تو پروردگار اولیه هستی

ਅਦ੍ਰਿਸੈ ॥

adrisai |

تو پروردگار شکست ناپذیری

ਅਕ੍ਰਿਸੈ ॥੧੦੨॥

akrisai |102|

تو پروردگار متعال هستی.102.

ਭਗਵਤੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕਥਤੇ ॥

bhagavatee chhand | tv prasaad kathate |

BHAGVATI STANZA. با لطف تو بیان شده است

ਕਿ ਆਛਿਜ ਦੇਸੈ ॥

ki aachhij desai |

که سرای تو تسخیر ناپذیر است!

ਕਿ ਆਭਿਜ ਭੇਸੈ ॥

ki aabhij bhesai |

که لباس تو بی عیب است.

ਕਿ ਆਗੰਜ ਕਰਮੈ ॥

ki aaganj karamai |

اینکه تو فراتر از تأثیر کارماس هستی!

ਕਿ ਆਭੰਜ ਭਰਮੈ ॥੧੦੩॥

ki aabhanj bharamai |103|

که تو از شک و شبهه مبرا هستی.103.

ਕਿ ਆਭਿਜ ਲੋਕੈ ॥

ki aabhij lokai |

که سرای تو بی نقص است!

ਕਿ ਆਦਿਤ ਸੋਕੈ ॥

ki aadit sokai |

که می توانی خورشید را خشک کنی

ਕਿ ਅਵਧੂਤ ਬਰਨੈ ॥

ki avadhoot baranai |

که رفتارت مقدس است!

ਕਿ ਬਿਭੂਤ ਕਰਨੈ ॥੧੦੪॥

ki bibhoot karanai |104|

که تو سرچشمه مال هستی.104.

ਕਿ ਰਾਜੰ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

ki raajan prabhaa hain |

که تو جلال ملکوتی!

ਕਿ ਧਰਮੰ ਧੁਜਾ ਹੈਂ ॥

ki dharaman dhujaa hain |

که تو نشانه ی عدالت هستی.

ਕਿ ਆਸੋਕ ਬਰਨੈ ॥

ki aasok baranai |

که تو هیچ نگرانی نداری!

ਕਿ ਸਰਬਾ ਅਭਰਨੈ ॥੧੦੫॥

ki sarabaa abharanai |105|

که تو زینت همه هستی.105.

ਕਿ ਜਗਤੰ ਕ੍ਰਿਤੀ ਹੈਂ ॥

ki jagatan kritee hain |

که تو خالق هستی!

ਕਿ ਛਤ੍ਰੰ ਛਤ੍ਰੀ ਹੈਂ ॥

ki chhatran chhatree hain |

که تو شجاع ترین شجاعان هستی.

ਕਿ ਬ੍ਰਹਮੰ ਸਰੂਪੈ ॥

ki brahaman saroopai |

که تو موجودی فراگیر هستی!

ਕਿ ਅਨਭਉ ਅਨੂਪੈ ॥੧੦੬॥

ki anbhau anoopai |106|

این که تو سرچشمه علم الهی هستی.106.