Som obetou pre tých, ktorí sa stretávajú s nesmrteľným a nezmerným Pánom.
Prach ich nôh prináša emancipáciu; v ich spoločnosti sme zjednotení v Pánovej únii.
Odovzdal som svoju myseľ svojmu Guruovi a prijal som Nepoškvrnené meno.
Slúžim tomu, ktorý mi dal Naam; Som pre Neho obeťou.
Kto stavia, ten aj búra; nie je nikto iný ako On.
milosti Gurua na Neho kontemplujem a potom moje telo netrpí bolesťou. ||31||
Nikto nie je môj – koho šaty mám chytiť a držať? Nikto nikdy nebol a nikto nikdy nebude môj.
Prichádzaním a odchádzaním je človek zničený, sužovaný chorobou dvojakého zmýšľania.
Tie bytosti, ktorým chýba Naam, Meno Pána, sa zrútia ako soľné stĺpy.
Ako môžu nájsť oslobodenie bez mena? Nakoniec spadnú do pekla.
Použitím obmedzeného počtu slov opisujeme neobmedzeného Pravého Pána.
Ignorantom chýba pochopenie. Bez Gurua neexistuje žiadna duchovná múdrosť.
Oddelená duša je ako prasknutá struna gitary, ktorá nerozvibruje svoj zvuk.
Boh spája oddelené duše so sebou a prebúdza ich osud. ||32||
Telo je strom a myseľ je vták; vtáky na strome sú päť zmyslov.
Nahmatávajú podstatu reality a spájajú sa s Jediným Pánom. Vôbec nie sú v pasci.
Ale ostatní rýchlo odletia, keď vidia jedlo.
Ich perie sú ostrihané a sú chytené do slučky; vďaka svojim chybám sa dostanú do katastrofy.
Ako môže niekto nájsť oslobodenie bez Pravého Pána? Drahokam Slávnych chvál Pána pochádza z karmy dobrých skutkov.
Keď ich On sám prepustí, až potom sú prepustení. On sám je Veľký Majster.