Jeg er et offer for dem som møter den udødelige og umåtelige Herren.
Støvet av føttene deres bringer frigjøring; i deres selskap er vi forent i Herrens forening.
Jeg ga tankene mine til min guru, og mottok det ulastelige navnet.
Jeg tjener ham som ga meg Naamen; Jeg er et offer for Ham.
Den som bygger, river også ned; det er ingen andre enn ham.
Ved Guru's nåde ser jeg på Ham, og da lider ikke kroppen min av smerte. ||31||
Ingen er min - hvem sin kjole skal jeg gripe og holde? Ingen har noen gang vært, og ingen skal noen gang bli min.
Når man kommer og går, er man ødelagt, rammet av dobbeltsinnets sykdom.
De vesener som mangler Naam, Herrens navn, kollapser som saltstøtter.
Uten navnet, hvordan kan de finne utgivelsen? De faller i helvete til slutt.
Ved å bruke et begrenset antall ord beskriver vi den ubegrensede Sanne Herre.
De uvitende mangler forståelse. Uten guruen er det ingen åndelig visdom.
Den adskilte sjelen er som den ødelagte strengen til en gitar, som ikke vibrerer lyden.
Gud forener de adskilte sjelene med seg selv, og vekker deres skjebne. ||32||
Kroppen er treet, og sinnet er fuglen; fuglene i treet er de fem sansene.
De hakker på essensen av virkeligheten, og smelter sammen med den ene Herren. De er aldri fanget i det hele tatt.
Men de andre flyr bort i all hast, når de ser maten.
Fjærene deres er klippet, og de blir fanget i løkka; gjennom sine feil blir de fanget i katastrofe.
Uten den sanne Herre, hvordan kan noen finne løslatelse? Juvelen til Herrens herlige lovprisninger kommer av karmaen til gode handlinger.
Når Han Selv slipper dem ut, først da blir de utløst. Han selv er den store mester.