Bhabha: Ef einhver leitar og verður síðan Gurmukh, þá kemur hann til að búa á heimili síns eigin hjarta.
Bhabha: Leið hins ógnvekjandi heimshafs er svikul. Vertu laus við vonina, mitt í voninni, og þú munt fara yfir.
Með náð Guru kemur maður að skilja sjálfan sig; þannig er hann dáinn á meðan hann er enn á lífi. ||41||
Þeir hrópa yfir auð og auðæfi Maya og deyja; en Maya fer ekki með þeim.
Sálarsvanurinn rís upp og fer, dapur og þunglyndur, og skilur eftir sig auð sinn.
Falshugurinn er veiddur af Sendiboði dauðans; það ber sína galla með sér þegar það fer.
Hugurinn snýr inn á við og rennur saman við hugann þegar hann er með dyggðum.
Þeir hrópa: "Mín, mín!", hafa þeir dáið, en án nafnsins finna þeir aðeins sársauka.
Svo hvar eru virki þeirra, stórhýsi, hallir og dómstólar? Þau eru eins og smásaga.
Ó Nanak, án hins sanna nafns, hið falska kemur og fer.
Hann er sjálfur snjall og svo mjög fallegur; Hann er sjálfur vitur og alvitur. ||42||
Þeir sem koma verða að fara að lokum; þeir koma og fara, iðrast og iðrast.
Þeir munu fara í gegnum 8,4 milljónir tegunda; þessi tala lækkar ekki eða hækkar.
Þeir einir eru hólpnir, sem elska Drottin.
Veraldlegum flækjum þeirra er lokið og Maya er sigruð.
Hver sem sést skal fara; hvern ætti ég að eignast vin minn?
Ég helga sál mína og legg líkama minn og huga í að fórna frammi fyrir honum.
Þú ert að eilífu stöðugur, ó skapari, Drottinn og meistari; Ég treysti á stuðning þinn.
Sigraður af dyggð, egóismi er drepinn; gegnsýrður af orði Shabad, hugurinn hafnar heiminum. ||43||
Hvorki konungarnir né aðalsmennirnir verða eftir; hvorki hinir ríku né fátækir verða eftir.