Bhabha: Ako netko traži, a zatim postane Gurmukh, tada dolazi prebivati u domu vlastitog srca.
Bhabha: Put zastrašujućeg svijeta-oceana je podmukao. Ostani bez nade, usred nade, i prijeći ćeš.
Guruovom milošću, čovjek dolazi do razumijevanja samog sebe; na taj način on ostaje mrtav dok je još živ. ||41||
Vapeći za blagom i bogatstvom Maye, oni umiru; ali Maya ne ide s njima.
Duša-labud ustaje i odlazi, tužan i depresivan, ostavljajući svoje bogatstvo za sobom.
Lažni um lovi Glasnik Smrti; svoje mane nosi sa sobom kad ide.
Um se okreće unutra, i stapa se s umom, kada je s vrlinom.
Vičući: "Moje, moje!", umrli su, ali bez Imena nalaze samo bol.
Pa gdje su im utvrde, vile, palače i dvorovi? One su poput kratke priče.
O Nanak, bez Pravog Imena, lažno samo dolazi i odlazi.
On sam je pametan i tako vrlo lijep; On sam je mudar i sveznajući. ||42||
Oni koji dolaze, moraju na kraju otići; dolaze i odlaze, žale i kaju se.
Proći će kroz 8,4 milijuna vrsta; taj se broj ne smanjuje niti raste.
Samo su oni spašeni, koji ljube Gospodina.
Njihove svjetovne zaplete su okončane, a Maya je pobijeđena.
Tko god se vidi, otići će; koga da učinim svojim prijateljem?
Posvećujem svoju dušu i stavljam svoje tijelo i um u žrtvu pred Njim.
Ti si vječno stabilan, Stvoritelju, Gospodine i Učitelju; Uzdam se u Vašu podršku.
Pobijeđen krepošću, egoizam je ubijen; prožet Riječju Šabada, um odbacuje svijet. ||43||
Neće ostati ni kraljevi ni plemići; neće ostati ni bogati ni siromašni.